Recorded Butterfly

Ho cercato come una matta la traduzione di "Recorded Butterfly" ovviamente senza trovarla ....

QUALCUNO CE L'HA ?????

ciao so che non sono di qui ma ho letto che avevi bisogno di questa traduzione mi sono messa a cercare e ho trovato solo questo ^^ spero possa esserti utile

ho trovato di meglio eccola ^^


~Traduzione

Ricordare una farfalla nel crepuscolo
Muovendosi furtivamente fuori dallo studio
i ricordi sono così gentili da essere crudeli
Rubando silenziosamente la magia
dalla mia vista
un sogno senza risveglio, alone

Stai con me stanotte
che queste lacrime possano brillare nel cielo
Stai con me stanotte
gocce di diamante che cadono a pioggia
Riflettono i miei occhi

L’ho seppellita nel retro del giardino
Coperta con bastoni and leaves
si sprigiona la voce del mio dolore nascosto
Valanghe rosa cadono giù
e sigillano le mie palpebre
il mio cuore è sempre congelato

Stai con me stanotte
una cometa scivola calda nelle tenebre
Stai con me stanotte
fatti illuminare e ricorda
tienimi

Stai con me stanotte
con te posso stare anche sotto la pioggia che picchia

Stai con me stanotte
che queste lacrime possano brillare nel cielo
Stai con me stanotte
gocce di diamante che cadono a pioggia
Riflettono i miei occhi

Stai con me stanotte
una cometa scivola calda nelle tenebre
Stai con me stanotte
fatti illuminare e ricorda
tienimi